LordKraken a écrit :Bah deux-trois choses qui expliquent cet état de fait:
1) Ils n'ont pas eu une dorothée qui a importé en masse les animés jap chez nous, donc les rares japanimes qu'ils ont eut c'est vraiment par hasard
2) Les allemands adultes sont adultes, ça passe moins bien la bas de dire qu'à 30 balais passés on matte tj des animés
3) Le premier vrai japanime qui a explosé c'est... pokemon. Et c'est à ce moment là d'ailleurs (donc au tournant des années 2000) qu'un autre animé en a profité pour pénétrer le marché allemand : Dragonball.
Bon maintenant la situation s'est pas mal améliorée je pense, mais dans mes premières années allemandes (comprendre quand j'ai commencé a aller en allemagne régulièrement) cad en 1997-1998, y avait rien de rien !
en grande partie, oui. surtout le 2), les animes etaient (et sont toujours pour une grande majorite des gens) consideres comme des d'essins pour enfants. les trentenaires qui mattent toujours des dessins animes sont un peu la rise, voir "deranges" dans l'opinion publique.
cependant, des animes, on en avait avant Pokemon, hein
j'en ai deja nomme quelques uns, et pasn'importe lesquels:
Sab Rider (ouais, mon prefere

), Robin des Bois, Lady Oscar, Cat's Eye (j'etais en primaire quand c'est passe), l'ile au tresor, "Mila Superstar" (aucune idee du titre francais ^^'), Nadia/Blue Water, les filles du dr March, Capitaine Flame, Ulysse 31, et je dois en oublier dans le lot. et en mattant les generiques sur youtube et en lisant les commentaires, bein on se rend compte qu'ici aussi on a une generation "heureuse" qui a grandi avec des dessins animes de qualite et un programme tele pour enfants/jeunes ados qui etait et est toujours plusieurs crans audessus de ce qu'on peut voir a la tele aujourd'hui. sauf qu'en allemagne, ces communeautes sont moins vocales qu'en france, qui a quand meme une tradition bien plus forte et plus ancre dans la societe.