Forum de GodWarriors

c 'est pas le film avec le gars ki est dans un asile, ou ils le meyyent dans un tiroir... euh... the jacket ?

nan, dsl, ce n'est pas ca...

pour un tout petit indice c pas un film recent, mais c un tres bon film....enfin a mon gout...^^

c'est pas "LasVegas Parano"?

mais d abors, ce serai biende mettre les repliques dans la langues ou elles sont, car suivant les traductions ça change...

dsl, effectivement, le francais n'est pas la langue originel du film, c' est en anglais a la base (si ca peut vous aidez)... mais je n'ai pas vu la version anglaise (dommage d'ailleur)

si vous galerer trop, dite le moi, et je continurai la citation un peu plus loin, et normalement vous devriez trouver....

Euh...A Tombeau ouvert ?

Je pense que Gehena a gagné.

Pour les dialogues en anglais :
Noel : See, I can't do it. I came out of the desert.
Frank : You came out of the hospital. You were tied down and hallucinating. You got some bad chemicals in your head, Noel. There's some medicine at the hospital that will fix that.

bravo gehena, c bien ca, c donc a ton tour de poster...

Ok en voilà une en VO alors :


"What happened to the people who lived here ?
Oh, they died. Hey, look, an indoor outhouse !"


Je vous en mets pas plus vous devriez trouver...

Gehena a écrit :Euh...A Tombeau ouvert ?

c moi kin avé trouvé, Thaddeus confirmera